die Jahresfrist
period of one year, one-year deadline
Definition
nounBedeutungen
- 1.period of one year
- 2.one-year deadline
Grammatik
Grammatik, die dieses Wort verwendet
- Temporale Präpositionen (gehoben): binnen, innerhalb, außerhalbTemporal prepositions (elevated): binnen, innerhalb, außerhalb
Beispiele
Innerhalb der Jahresfrist muss er .
He must pay within the one-year period.
Die Jahresfrist beginnt am ersten .
The one-year deadline starts on the first of January.
Er muss die Jahresfrist .
He has to repay the debts within one year.
Nach der Jahresfrist verfällt der .
After the one-year deadline the claim expires.
Die Jahresfrist wurde versäumt.
Unfortunately the one-year deadline was missed.
Innerhalb der Jahresfrist kann .
Within the one-year period one can object.
Die Jahresfrist läuft im ab.
The one-year deadline expires in autumn.
Das setzte eine Jahresfrist .
The court set a one-year deadline.
Die erfolgt der Jahresfrist .
The repair is free within the one-year period.
Vor der Jahresfrist .
Before the end of the one-year deadline all documents must be available.