Temporalsatz mit 'während'
Temporal clause with 'während' (while)
'Während' drückt die Gleichzeitigkeit zweier Handlungen aus.
Struktur
während + Subjekt ... Verb (Endstellung) - Gleichzeitigkeit
Details
- Wortart
- Conjunction
- Register
- Standard
Erklärung
Als unterordnende Konjunktion verbindet während zwei Handlungen, die gleichzeitig ablaufen (Gleichzeitigkeit). Das konjugierte steht am Ende des Nebensatzes.
Beispiele:
- Während ich koche, deckt meine Tochter den Tisch. - While I cook, my daughter sets the table.
- Während er telefonierte, schrieb sie eine E-Mail. - While he was on the phone, she wrote an email.
während kann auch einen Gegensatz ausdrücken: Während mein Bruder Sport mag, lese ich lieber. - Whereas my brother likes sport, I prefer reading.
Zwei Rollen - nicht verwechseln:
- Konjunktion + ( am Ende): während ich arbeite
- Präposition + : während der Arbeit
Typische Fehler: Die wird wie eine behandelt und die -Endstellung vergessen (Während ich arbeite den ganzen Tag ist falsch). Außerdem werden (mit ganzem Satz) und (mit im ) vermischt.
Über Temporalsatz mit 'während'
'Während' drückt die Gleichzeitigkeit zweier Handlungen aus.
'Während ich koche, deckt mein Mann den Tisch.' Beide Handlungen passieren gleichzeitig; das steht am Ende des Nebensatzes.
Achtung
'während' is also a genitive preposition ('während des Essens'). As a conjunction it sends the verb to the end of the clause.