die Ziellinie

Er überquerte als Erster die Ziellinie.

Jako pierwszy przekroczył linię mety.

Kurz vor der Ziellinie stürzte der Läufer.

Krótko przed linią mety biegacz się przewrócił.

Sie erreichte die Ziellinie völlig erschöpft.

Dotarła do linii mety całkowicie wyczerpana.

An der Ziellinie jubelten die Zuschauer.

Na linii mety widzowie wiwatowali.

Die beiden überquerten gleichzeitig die Ziellinie.

Obaj jednocześnie przekroczyli linię mety.

Bis zur Ziellinie waren es noch hundert Meter.

Do linii mety zostało jeszcze sto metrów.

Der Sieger küsste den Boden an der Ziellinie.

Zwycięzca ucałował ziemię na linii mety.

Auf den letzten Metern vor der Ziellinie zog er vorbei.

Na ostatnich metrach przed metą wyprzedził rywali.

Die Kamera filmte die Fahrer an der Ziellinie.

Aparat filmował kierowców na linii mety.

Endlich sah sie die Ziellinie vor sich.

Nareszcie widziała linię mety przed sobą.