die Überlegung

Nach langer Überlegung haben wir uns für das Haus entschieden.

Po długim namyśle zdecydowaliśmy się na ten dom.

Nach langer Überlegung sagte er zu.

Po długim namyśle się zgodził.

Diese Idee ist eine genauere Überlegung wert.

Ta idea zasługuje na dokładniejsze rozpatrzenie.

Nach reiflicher Überlegung lehnte er das Angebot ab.

Po dokładnym rozważeniu odrzucił ofertę.

Bitte gib mir etwas Zeit zur Überlegung.

Proszę, daj mi trochę czasu do namysłu.

Ihre Überlegungen waren klug und durchdacht.

Jej rozważania były mądre i przemyślane.

Ohne lange Überlegung sagte sie sofort zu.

Bez długiego zastanowienia się natychmiast się zgodzi.

Wir stellten einige Überlegungen zur Zukunft an.

Zastanawiliśmy się nad przyszłością.

Nach kurzer Überlegung wählte ich den Fisch.

Po krótkim zastanowieniu wybrałem rybę.

Seine Überlegung war einfach, aber überzeugend.

Jego rozumowanie było proste, ale przekonujące.