sodass - znaczenie: tak że

Definicja

spójnik

Częstotliwość

Ranga #1441

Konektor skutkowy 'sodass' vs. 'so … dass'Konsekutivkonnektor 'sodass' vs. 'so … dass'
Zdania skutkowe i celowe w kontraście (sodass / damit / um … zu)Konsekutiv- und Finalsätze im Kontrast (sodass / damit / um … zu)

Es war sehr , sodass der zufror.
Było bardzo zimno, tak że jezioro zamarzło.
Er sprach , sodass ihn hörten.
Mówił głośno, tak że wszyscy go słyszeli.
Sie übte jeden , sodass sie die bestand.
Ćwiczyła codziennie, dzięki czemu zdała egzamin.
Wir gingen , sodass wir den erreichten.
Wcześnie wyruszyliśmy, aby zlapać pociąg.
Das war , sodass es einschlief.
Dziecko było zmęczone, tak że od razu zasnęło.
Es regnete , sodass wir zu Hause blieben.
Mocno padało, więc zostaliśmy w domu.
Er erklärte , sodass ich es verstand.
Wyjaśnił wszystko dokładnie, aby to zrozumiałem.
Die war , sodass wir ankamen.
Droga była wolna, więc szybko dotarliśmy.
Sie sang sehr , sodass waren.
Śpiewała bardzo pięknie, więc wszyscy byli zachwyceni.
Das war , sodass frische hereinkam.
Okno było otwarte, więc wpadało świeże powietrze.