das Schicksal

Niemand kennt sein eigenes Schicksal im Voraus.

Nikt nie zna z góry swojego losu.

Sie teilten dasselbe Schicksal.

Dzielili ten sam los.

Das Schicksal hat sie zusammengeführt.

Los ich połączył.

Er glaubt fest an sein Schicksal.

Mocno wierzy w swój los.

Das traurige Schicksal des Mannes berührte alle.

Smutny los tego mężczyzny poruszył wszystkich.

Niemand kann seinem Schicksal entkommen.

Nikt nie może uciec przed swoim losem.

Es war wohl Schicksal, dass wir uns trafen.

To było chyba przeznaczenie, że się spotkaliśmy.

Sie nahm ihr Schicksal selbst in die Hand.

Ona sama wzięła swój los w ręce.

Das Schicksal meinte es gut mit ihm.

Los mu sprzyjał.

Viele teilen ein ähnliches Schicksal.

Wielu dzieli podobny los.