die Scham

Vor Scham wäre er am liebsten im Boden versunken.

Ze wstydu najchętniej zapadłby się pod ziemię.

Vor Scham wurde er ganz rot.

Ze wstydu cały poczerwieniał.

Aus Scham erzählte er niemandem von dem Misserfolg.

Ze wstydu nikomu nie opowiedział o porażce.

Eine tiefe Scham überkam sie bei der Erinnerung.

Głębokie poczucie wstydu ogarnęło ją wspominając to.

Er senkte vor Scham den Blick.

Ze wstydu spuścił wzrok.

Die Scham über den Fehler verfolgte sie noch lange.

Wstyd z powodu błędu prześladował ją jeszcze długo.

Ohne jede Scham bat er um noch mehr Geld.

Bez żadnego wstydu prosił o jeszcze więcej pieniędzy.

Ein Gefühl von Scham hinderte ihn am Reden.

Uczucie wstydu powstrzymało go od mówienia.

Sie errötete vor Scham, als alle sie ansahen.

Zarumieniła się ze wstydu, gdy wszyscy na nią patrzyli.

Mit Scham gestand er seinen Eltern die Wahrheit.

Ze wstydem przyznał się rodzicom do prawdy.