realisierbar

Das Ziel erscheint innerhalb eines Jahres durchaus realisierbar.

Cel wydaje się jak najbardziej osiągalny w ciągu roku.

Dieses Ziel ist mit unseren Ressourcen realisierbar.

Ten cel jest osiągalny przy naszych zasobach.

Der Traum von einem eigenen Haus blieb für sie realisierbar.

Marzenie o własnym domu pozostało dla niej realne.

Nicht jede Wunschvorstellung ist auch realisierbar.

Nie każda wyobrażenia sobie jest możliwa do realizacji.

Ob das Konzept realisierbar ist, muss noch geprüft werden.

Czy koncepcja jest wykonalna, musi jeszcze być zbadana.

Mit etwas Planung ist das Projekt durchaus realisierbar.

Z odrobiną planowania projekt jest jak najbardziej wykonalny.

Die Pläne erwiesen sich als nicht realisierbar.

Plany okazały się niemożliwe do realizacji.

Eine Lösung erscheint kurzfristig kaum realisierbar.

Rozwiązanie na krótką metę wydaje się prawie niemożliwe do realizacji.

Wir konzentrieren uns auf realisierbare Teilziele.

Koncentrujemy się na osiągalnych celach cząstkowych.

Technisch wäre das vielleicht realisierbar, finanziell nicht.

Technicznie mogłoby to być wykonalne, finansowo nie.