mitbekommen

Ich habe von dem Streit nichts mitbekommen.

Nic nie zauważyłem z tej kłótni.

Hast du das letzte Spiel mitbekommen?

Widziałeś ostatni mecz?

Ich habe die Neuigkeiten erst spät mitbekommen.

Dowiedziałem się o wiadomościach dopiero na końcu.

Sie bekam von dem Unfall gar nichts mit.

W ogóle nie zauważyła wypadku.

Wir haben kaum mitbekommen, dass er gegangen ist.

Ledwo zauważyliśmy, że wyszedł.

Bekommst du mit, was hier eigentlich passiert?

Czy łapiesz, co tu się właściwie dzieje?

Er bekommt jeden Klatsch im Büro mit.

On słyszy każdy plotek w biurze.

Im Urlaub habe ich die Wahl nicht mitbekommen.

Na wakacjach nie zauważyłem wyborów.

Die Kinder bekommen mehr mit, als wir denken.

Dzieci dostrzegają więcej niż myślimy.

Schade, dass du den Anfang nicht mitbekommen hast.

Szkoda, że nie złapałeś początku.