die Gewährleistung
gwarancja
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.gwarancja
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Styl nominalny języka naukowego i urzędowegoNominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
Przykłady
Innerhalb der Gewährleistung muss der den .
W ramach rękojmi sprzedawca musi usunąć wadę.
Die gesetzliche Gewährleistung beträgt bei Neuware Jahre.
Ustawowa rękojmia dla nowego towaru wynosi zasadniczo dwa lata.
Die Gewährleistung gilt für Jahre.
Rękojmia obowiązuje przez dwa lata.
Auf das neue gilt eine Gewährleistung von Jahren.
Na nowe urządzenie obowiązuje dwuletnia rękojmia.
Die Gewährleistung greift, wenn die schon war.
Gwarancja obowiązuje, jeśli towar był wadliwy już w momencie zakupu.
Anders als die ist die Gewährleistung .
Inaczej niż gwarancja, rękojmia jest wymagana ustawowo.
Bei gebrauchten Waren kann die Gewährleistung verkürzt .
Przy towarach używanych rękojmia może zostać skrócona.
Innerhalb der Gewährleistung verlangte er eine kostenlose .
W ramach rękojmi zażądał bezpłatnej naprawy.
Die Gewährleistung deckt keine verursachten Schäden ab.
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych przez użytkownika.
Der wollte die Gewährleistung im .
Sprzedawca chciał w umowie w niedopuszczalny sposób wyłączyć rękojmię.
Im ersten der Gewährleistung gilt eine des Käufers.
W pierwszym roku gwarancji obowiązuje przesunięcie ciężaru dowodu na rzecz kupującego.