die Erstattung

Die Erstattung der Behandlungskosten erfolgt erst nach Einreichung der Rechnung.

Zwrot kosztów leczenia następuje dopiero po przedłożeniu rachunku.

Die Erstattung der Fahrtkosten beantragen Sie mit diesem Formular.

Zwrot kosztów przejazdu należy ubiegać się za pomocą tego formularza.

Nach Prüfung der Belege erfolgt die Erstattung innerhalb von zwei Wochen.

Po sprawdzeniu dowodów zwrot następuje w ciągu dwóch tygodni.

Auf die Erstattung der Auslagen musste er lange warten.

Na zwrot wydatków musiał długo czekać.

Die Kasse lehnte die Erstattung des Privatrezepts ab.

Kasa odrzuciła zwrot prywatnego recepty.

Reichen Sie für die Erstattung bitte die Originalrechnung ein.

Proszę, złóż oryginalny rachunek na zwrot.

Die volle Erstattung erhalten nur gesetzlich vorgesehene Leistungen.

Pełny zwrot otrzymują tylko ustawowo przewidziane usługi.

Die Erstattung wurde direkt auf mein Konto überwiesen.

Zwrot został przelany bezpośrednio na moje konto.

Bei verspäteter Stornierung gibt es keine Erstattung.

Przy spóźnionej rezygnacji nie ma zwrotu pieniędzy.

Über die Höhe der Erstattung entscheidet der Tarif.

Wysokość zwrotu decyduje taryfa.