die Berücksichtigung
rozpatrzenie, uwzględnienie, uwzględnienie, wzięcie pod uwagę
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.rozpatrzenie, uwzględnienie
- 2.uwzględnienie, wzięcie pod uwagę
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Styl nominalny języka naukowego i urzędowegoNominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
Przykłady
Unter Berücksichtigung aller Fakten entschied das .
Biorąc pod uwagę wszystkie fakty, sąd wydał wyrok.
Unter Berücksichtigung des Wetters wir den .
Uwzględniając pogodę, przekładamy wycieczkę.
Die Berücksichtigung deiner Wünsche ist uns .
Uwzględnienie twoich życzeń jest dla nas ważne.
Bei der findet der Lärmschutz Berücksichtigung.
Przy planowaniu szczególnie uwzględnia się ochronę przed hałasem.
Wir um Berücksichtigung unserer .
Prosimy o uwzględnienie naszej aplikacji.
Ohne Berücksichtigung der lässt sich das nicht .
Bez uwzględnienia kosztów nie można tego zadecydować.
Die Berücksichtigung aller Meinungen kostet .
Uwzględnienie wszystkich opinii kosztuje dużo czasu.
Unter Berücksichtigung seines Alters war die .
Biorąc pod uwagę jego wiek, osiągnięcie było dobre.
Sie versprach die Berücksichtigung unserer Vorschläge.
Obiecała uwzględnienie naszych propozycji.
Die Berücksichtigung der hat .
Uwzględnienie bezpieczeństwa ma najwyższy priorytet.