der Beifall
brawa, oklaski, aplauz, uznanie
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.brawa, oklaski
- 2.aplauz, uznanie
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Styl nominalny: nominalizacja czasowników i przymiotnikówNominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- Styl werbalny: przekształcenie frazy nominalnej → zdanie podrzędneVerbalstil: Umwandlung Nominal → Nebensatz
Przykłady
Ihre erntete tosenden Beifall.
Jej przemowa zebrała gromkie brawa.
Das spendete dem Beifall.
Publiczność nagrodziła piosenkarza głośnymi brawami.
Mit donnerndem Beifall feierte das die .
Gromkimi brawami publiczność świętowała premierę.
Der fand bei allen Anwesenden lebhaften Beifall.
Propozycja spotkała się z żywym aplauzem wszystkich obecnych.
Nach dem letzten brandete tosender Beifall auf.
Po ostatnim tonie wybuchły burzliwe brawa.
Sie verbeugte sich, der Beifall nicht wollte.
Kłaniała się, podczas gdy oklaski nie chciały ustać.
Seine mutige erntete allgemeinen Beifall.
Jego odważna decyzja zebrała powszechne uznanie.
Der junge Pianist wurde mit minutenlangem Beifall belohnt.
Młody pianista został nagrodzony kilkuminutowymi brawami.
Zaghafter Beifall begleitete den umstrittenen .
Nieśmiały aplauzu towarzyszył kontrowersyjnemu mówcy.
Ihre klang mit anhaltendem Beifall aus.
Jej przemówienie zakończyło się długotrwałymi oklaskami.