die Auflage
warunek, wymóg, wydanie, nakład
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.warunek, wymóg
- 2.wydanie
- 3.nakład
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Konstrukcja z czasownikiem funkcyjnym 'Einspruch erheben'Funktionsverbgefüge 'Einspruch erheben'
Przykłady
Der wurde der Auflage erteilt, an einem teilzunehmen.
Zezwolenie na pobyt wydano pod warunkiem uczestnictwa w kursie integracyjnym.
Die sinkende Auflage zwingt Verlage zu schmerzhaften Sparmaßnahmen.
Spadający nakład zmusza wiele wydawnictw do bolesnych oszczędności.
Die ist an strenge Auflagen gebunden.
Zezwolenie jest obwarowane surowymi warunkami.
Die wurde mit einer strengen Auflage .
Pozwolenie zostało uzależnione od surowego warunku.
Das erschien in der dritten Auflage.
Książka ukazała się już w trzecim wydaniu.
Die hat ihre Auflage in den letzten Jahren .
Gazeta straciła nakład w ostatnich latach.
Er erfüllte Auflagen des Gerichts.
Spełnił wszystkie zastrzeżenia sądu.
Die Auflage war Tage vergriffen.
Pierwsze wydanie było wyprzedane w ciągu kilku dni.
Unter der Auflage regelmäßiger Berichte wurde ihm Freigang gewährt.
Pod warunkiem regularnych raportów przyznano mu przepustki.
Die knüpfte die an Auflagen.
Organ uzależnił pozwolenie od kilku warunków.