die Abwägung
rozważenie, rozpatrzenie, równoważenie
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.rozważenie
- 2.rozpatrzenie
- 3.równoważenie
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Styl nominalny języka naukowego i urzędowegoNominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
Przykłady
Nach sorgfältiger Abwägung trafen wir die .
Po starannym rozważeniu podjęliśmy decyzję.
Die Abwägung der Argumente fiel ihm .
Rozważenie argumentów przyszło mu z trudem.
Bei der Abwägung Faktoren eine .
Przy rozważaniu rolę odgrywa wiele czynników.
Nach reiflicher Abwägung lehnte sie ab.
Po dokładnym rozważeniu odmówiła.
Jede verlangt eine sorgfältige Abwägung.
Każda decyzja wymaga ostrożnego rozważenia.
Die Abwägung und ist .
Wyważenie kosztów i korzyści jest ważne.
Ohne gründliche Abwägung sollte nicht .
Bez dokładnego rozważenia nie powinieneś działać.
Das traf genauer Abwägung sein .
Sąd wydał wyrok po dokładnym rozważeniu.
Die Abwägung der Risiken dauerte Tage.
Rozważenie ryzyka trwało kilka dni.
Eine ehrliche Abwägung führt zu besseren Ergebnissen.
Uczciwa waga prowadzi często do lepszych wyników.