Powrót do biblioteki

Przyimek czasu 'um' (godzina)

Temporale Präposition 'um' (Uhrzeit)

'um' (o) używane jest z godzinami.

Struktura

um + Uhrzeit

um + godzina

Szczegóły

Część mowy
przyimek
Typ słowa
przyimek czasowy
Rejestr
standardowy

Wyjaśnienie

Używaj 'um', aby podać dokładną godzinę - odpowiada na pytanie Um wie viel Uhr? (O której godzinie?).

  • Der Film beginnt um acht Uhr. - Film zaczyna się o ósmej.
  • Der Zug fährt um halb neun. - Pociąg odjeżdża o wpół do dziewiątej.
  • Wir essen um Viertel nach eins. - Jemy o piętnaście po pierwszej.

Dla przybliżonej godziny użyj zamiast tego gegen: gegen acht Uhr (około ósmej). Dla przedziału czasu użyj von ... bis: von acht bis zehn (od ósmej do dziesiątej).

Częste błędy:

  • Mylenie czasowego um z przestrzennym um (dookoła czegoś, + biernik). Z godzinami um nie wymaga rodzajnika: um acht Uhr.
  • Używanie am lub im do godzin - do dokładnej godziny zawsze jest um.

O: Przyimek czasu 'um' (godzina)

'um' (o) używane jest z godzinami.

Użyj „um“ dla dokładnych godzin: um 8 Uhr, um halb neun.

Uwaga

Czasowe 'um' odpowiada na pytanie 'Um wie viel Uhr?': um acht Uhr. Nie mylić z przestrzennym 'um' (dookoła).

Powiązane