der Kaffee verkehrt
kawa z większą ilością mleka niż kawy (Austria) - jedna z wielu wiedeńskich nazw kawy
Pochodzenie
Wiedeńska kultura kawiarniania ma własne nazwy: 'Melange' (kawa ze spienionym mlekiem), 'kleiner Brauner' (espresso z odrobiną mleka), 'Verlängerter' (wydłużone espresso), 'Kaffee verkehrt' (więcej mleka niż kawy). Proste zamówienie kawy jest tam niezwykłe.
Elementy składowe
Słowa w tym wyrażeniu
Gramatyka używająca tego słowa
- Komparatyw regularny (-er + als)Komparativ regelmäßig (-er + als)
- Superlatyw (am …-sten)Superlativ (am …-sten)
- Porównanie z so … wieVergleich mit so … wie
- Czasownik 'schmecken' (+ celownik)Verb 'schmecken' (+ Dativ)
Przykłady
Einen Verlängerten und ein , .
Espresso z wodą i szklankę wody, proszę.