umsetzen
실행하다, 실천하다
정의
동사뜻
- 1.실행하다
- 2.실천하다
문법
이 단어를 사용하는 문법
- 수동태 대체형: sich lassen + 부정사Passiversatz: sich lassen + Infinitiv
- 비현실 결과절 („zu … als dass“)Irreale Konsekutivsätze („zu … als dass“)
예문
Der wurde umgesetzt.
그 계획은 빠르게 실행되었다.
Wir die umsetzen.
우리는 마침내 그 아이디어를 실행해야 한다.
Sie setzt ihre Pläne um.
그녀는 자신의 계획을 일관되게 실행한다.
Das setzte die neuen Regeln um.
그 팀은 새 규정을 신속하게 이행했다.
Es ist , Wünsche umzusetzen.
모든 소망을 이루기는 어렵다.
Der setzt seine um.
코치는 자신의 전술을 잘 실행한다.
Wir das nächstes um.
우리는 내년에 그 프로젝트를 실행합니다.
Die hat die umgesetzt.
그 회사는 개혁을 시행했습니다.
Gute Ideen muss auch umsetzen.
좋은 아이디어는 실행에 옮겨야 한다.
Er setzt seine Worte in Taten um.
그는 자신의 말을 행동으로 옮긴다.