← 도서관으로 돌아가기
'nachdem' 시간절
Temporalsatz mit 'nachdem'
'nachdem'('…한 후에')은 시제 전환을 요구한다: 앞서 일어난 행위는 한 시제 앞선 형태로 표시된다.
구조
nachdem + Plusquamperfekt , Hauptsatz im Präteritum/Perfekt
nachdem + 과거완료 , 주절은 단순과거/현재완료
상세
- 품사
- 접속사
- 말투
- 표준체
설명
nachdem("~한 후에")는 시간 부문장을 이끌며 시제 이동(Zeitenfolge)을 요구한다: nachdem절의 행동이 먼저 일어나므로, 주문장보다 시제가 한 단계 앞선다.
표준 조합 두 가지:
- nachdem + 과거완료(Plusquamperfekt) → 주문장은 과거(Präteritum)
- nachdem + 현재완료(Perfekt) → 주문장은 현재(Präsens)
nachdem절의 동사는 문장 끝으로 간다.
예문:
- Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir spazieren. - 우리는 식사를 마친 후에 산책을 갔다.
- Nachdem ich aufgestanden bin, trinke ich einen Kaffee. - 나는 일어난 후에 커피를 마신다.
흔한 실수: 두 절에 같은 시제를 사용하는 것 (Nachdem wir aßen, gingen wir는 대개 틀리다) - 먼저 일어난 행동은 시제가 한 단계 앞서야 한다. 접속사 nachdem(+ 절)과 전치사 nach(+ 3격 명사: nach dem Essen)를 혼동하는 것.
'nachdem' 시간절 소개
'nachdem'('…한 후에')은 시제 전환을 요구한다: 앞서 일어난 행위는 한 시제 앞선 형태로 표시된다.
'nachdem'절의 행위가 먼저 일어나므로, 시제가 한 단계 앞선다: 주절이 과거형()이면 종속절은 과거완료(), 주절이 현재형()이면 종속절은 현재완료()를 쓴다.
주의
시제 순서에 주의할 것: nachdem + 과거완료 → 주절 단순과거, 또는 nachdem + 현재완료 → 주절 현재. 두 절에 같은 시제를 쓰는 것은 대개 틀린 표현이다.