모든 시제의 수동태
Passiv in allen Zeitformen
모든 시제에 걸친 werden-수동태: 현재(), 과거(), 현재완료(, ist … worden), 과거완료(, war … worden), 미래().
구조
werden (konjugiert) + Partizip II (+ worden im Perfekt)
werden(인칭 변화) + 과거분사(+ 현재완료에서는 worden)
상세
- 품사
- 태(態)
- 말투
- 표준체
설명
werden 수동태(Vorgangspassiv)는 초점을 행위자에서 동작과 영향을 받는 대상으로 옮깁니다. 모든 시제로 만들 수 있으며, 이것이 바로 B2 수준에서 숙달해야 할 부분입니다.
필요한 시제로 werden을 취하고 문미에 본동사의 Partizip II를 붙입니다:
- 현재(): Das Haus wird gebaut. - 그 집은 지어지고 있다.
- 과거(): Das Haus wurde gebaut. - 그 집은 지어지고 있었다.
- 현재완료(): Das Haus ist gebaut worden. - 그 집은 지어졌다.
- 과거완료(): Das Haus war gebaut worden. - 그 집은 (그 이전에) 지어져 있었다.
- 미래(): Das Haus wird gebaut werden. - 그 집은 지어질 것이다.
예문: Das Haus ist letztes Jahr komplett renoviert worden. - 그 집은 작년에 완전히 리모델링되었다.
예문: Der Vertrag war schon unterschrieben worden, bevor wir ankamen. - 우리가 도착하기 전에 이미 계약서가 서명되어 있었다.
흔한 실수: 현재완료와 과거완료에서 werden의 분사형은 worden이며, 절대 geworden이 아닙니다. Es ist gebaut worden이라고 써야지 Es ist gebaut geworden이라고 쓰면 안 됩니다. (geworden은 werden이 "~이 되다"라는 뜻의 본동사로 쓰일 때만 사용합니다.)
모든 시제의 수동태 소개
모든 시제에 걸친 werden-수동태: 현재(), 과거(), 현재완료(, ist … worden), 과거완료(, war … worden), 미래().
어느 시제로든 werden-수동태를 만들려면 'werden'을 해당 시제로 바꾸고 본동사의 를 더하면 된다. 는 'ist + Partizip II + worden'이고 는 'war + Partizip II + worden'이다; 은 'wird + Partizip II + werden'이다.
주의
현재완료/과거완료 수동태에서는 'geworden'이 아니라 반드시 'worden'을 사용한다: 'Es ist gebaut worden'('geworden'은 결코 쓰지 않음).