독일어 비교급과 최상급, 감으로 찍지 않고 익히기

독일어 비교급은 구조적으로 영어보다 쉽습니다. 두 갈래로 나뉜 체계가 없습니다. 영어는 긴 형용사에 「more interesting」처럼 more를 붙이지만, 독일어는 결코 mehr interessant 라고 하지 않습니다. 아무리 긴 형용사라도 비교급은 -er, 최상급은 -st- 를 붙입니다. interessant 는 interessanter, am interessantesten 이 됩니다. 이 사실 하나만으로 영어식 감각에서 오는 추측이 대부분 사라집니다. 한국어처럼 「더」, 「가장」을 앞에 붙이는 방식에 익숙한 분이라면 더욱, 독일어에서는 그 역할을 낱말 끝이 맡는다는 것만 기억하면 됩니다.

남는 것은 작은 일 네 가지입니다. 움라우트가 붙는 스무 개 남짓한 형용사의 닫힌 목록, 이미 매일 쓰고 있는 진짜 불규칙형 여섯 개, als 와 wie 의 차이, 그리고 비교급이 명사 앞에 서는 순간 다시 돌아오는 형용사 어미입니다. 마지막 것은 거의 모든 학습자가 몇 년 동안 정확도를 흘리는 곳이라서, 아래에 따로 한 절을 두었습니다.

기본 형태

두 가지 형태, 세 가지 모양입니다. 비교급은 한 낱말입니다. 최상급은 서술어와 부사로 쓸 때의 모양(am -sten)과 명사 앞에 올 때의 모양(der/die/das -ste)이 따로 있습니다.

am ältesten 과 am interessantesten 에 들어간 -e- 는 장식이 아닙니다. -d, -t, -s, -ß, -z, -sch 뒤와 분사처럼 생긴 어미 대부분의 뒤에 나타나는데, 순전히 am altsten 을 발음할 수 없기 때문입니다. 소리 내어 말해 보면 입이 알려 줍니다. heiß 는 am heißesten, hübsch 는 am hübschesten, laut 는 am lautesten 이 됩니다.

원어민이 즉시 알아채는 오류가 하나 있습니다. 두 최상급 모양을 섞어서 der am schnellste Zug 라고 하는 것입니다. 명사 앞에서는 am 이 사라집니다. 뒤에 명사 없이 am schnellsten 이거나, 관사와 함께 der schnellste Zug 이거나 둘 중 하나입니다.

움라우트 그룹은 규칙이 아니라 목록입니다

짧고 자주 쓰이는 형용사 스무 개쯤이 비교급과 최상급에서 움라우트를 붙입니다. 어느 낱말이 여기에 속하는지 믿을 만하게 예측하는 규칙은 없고, 그런 규칙을 찾는 사람은 한 주를 허비합니다. 한자리에서 목록으로 외우고 넘어가세요.

• alt - älter - am ältesten, jung - jünger - am jüngsten
• lang - länger - am längsten, kurz - kürzer - am kürzesten
• warm - wärmer - am wärmsten, kalt - kälter - am kältesten
• stark - stärker - am stärksten, schwach - schwächer - am schwächsten
• hart - härter - am härtesten, scharf - schärfer - am schärfsten
• 여기에 arm, dumm, grob, klug, krank, oft, schwarz

속할 것처럼 보이지만 움라우트를 붙이지 않는 1음절 형용사도 있습니다. bunt, flach, froh, klar, laut, rund, sanft, schlank, stolz, toll, voll, wahr, zart. 말하는 도중에 어떤 낱말이 확실하지 않다면 움라우트 없는 형태가 더 안전합니다. 틀리는 경우가 더 적고, 목록 밖의 형용사는 언제나 그 형태를 취하기 때문입니다.

오늘 10분밖에 없다면 이 목록은 건너뛰고 다음 절을 하세요. 불규칙형은 여러분이 말하는 문장 두 개 중 하나에 나오지만, grob 는 그렇지 않습니다.

피할 수 없는 불규칙형 여섯 개

gern 은 딱 맞는 한국어 짝이 없어서 한 번 더 볼 만합니다. Ich trinke gern Tee 는 「저는 차 마시는 걸 좋아해요」, Ich trinke lieber Kaffee 는 「저는 (그보다) 커피가 더 좋아요」, Am liebsten trinke ich Wasser 는 「제일 즐겨 마시는 건 물이에요」입니다. 이 셋을 어휘로 따로 외우기보다 3단계 척도로 익히는 편이 빠르고, 그러면 A2에서 이미 의견을 표현하는 말투 하나를 통째로 얻게 됩니다. am liebsten würde ich... 같은 관련 고정 표현은 통째로 저장해 둘 가치가 있습니다. 연어 화면은 바로 그런 덩어리를 위해 만들어져 있습니다.

als와 wie: 가장 오래 살아남는 실수

규칙은 한 줄입니다. 비교급에는 `als`, 동등 비교에는 `so ... wie`.

• Berlin ist größer **als** Hamburg.
• Hamburg ist **so** teuer **wie** Berlin.
• Der Test war nicht **so** schwer, **wie** ich dachte.
• Das Zimmer ist doppelt **so** groß **wie** meins.

솔직히 말씀드리면, 원어민에게서도 größer wie 를 듣게 됩니다. 특히 남부 독일과 오스트리아에서 그렇습니다. 이것은 엉성함이 아니라 실제 지역적 특징이지만, 비표준으로 분류되고, 글로 쓴 독일어에서는 틀린 것이며, Goethe와 telc의 모든 쓰기 과제에서 점수를 잃게 합니다. als 를 쓰세요.

영어권 학습자의 독일어에서 다른 모든 오류보다 오래 살아남는 것은 다른 쪽입니다. `mehr` 에 형용사를 붙이는 것입니다. Diese Aufgabe ist mehr schwierig 는 작은 문체상의 실수가 아니라 문법적으로 틀린 문장이고, 영어의 「more difficult」나 한국어의 「더 어려운」이 매일 그 틀을 강화하기 때문에 C1까지 따라옵니다. 해결책은 규칙이 아니라 습관입니다. 「더 X」라고 말하고 싶어질 때마다 멈추고 X에 -er 을 붙이세요. schwieriger, komplizierter, verständlicher, zuverlässiger.

(mehr 가 명사와 함께 「무언가를 더 많이」라는 뜻일 때는 괜찮습니다. mehr Zeit, mehr Leute. 그리고 몇몇 분사는 신중한 글에서 mehr 를 취하기도 합니다. mehr geeignet - 하지만 C1 전에는 필요하지 않습니다.)

비교급이 명사 앞에 오면 어미가 돌아옵니다

이 절은 다시 읽을 만한 곳입니다. 비교급도 여전히 형용사이므로, 명사를 꾸미는 자리에서는 -er 위에 온전한 격 어미가 하나 더 붙어야 합니다.

• ein **größeres** Haus - ein größer Haus 가 아님
• mit einem **schnelleren** Auto
• die **älteren** Kollegen
• ein **besseres** Angebot
• der **schönste** Tag, an einem **kälteren** Tag

함정은 눈에 있습니다. größer 의 -er 은 남성 1격 어미와 똑같이 생겨서, 뇌가 이 낱말을 「이미 어미가 붙었다」고 표시하고 멈춥니다. 그렇지 않습니다. 머릿속에서 나눠 보세요. groß + -er (비교급) + -es (ein 뒤의 중성 1격) = größeres. 먼저 비교 표지를 쌓고, 그다음에 어미를 붙이세요. 매번 그렇게.

최상급도 같은 방식으로 움직이고, 명사 앞에서는 언제나 어미를 가집니다. 언제나 관사 뒤에 오기 때문입니다. der schnellste, mein bester Freund, die interessantesten Bücher. 그 자리에 관사 없는 최상급은 없습니다.

어미 자체가 흔들린다면 그 체계부터 고치세요. 비교급은 거기서 망가진 것을 그대로 물려받습니다. 표 전체의 논리는 형용사 어미에 있고, 바탕이 되는 격 형태는 문법 라이브러리에 있습니다.

immer + 비교급, 그리고 je ... desto

비교급을 더 표현력 있게 만드는 구문이 두 가지 있고, 둘 다 배우는 비용이 적습니다.

`immer` + 비교급은 「점점 더」라는 뜻입니다. Es wird immer kälter. (「점점 더 추워지고 있어요.」) Die Aufgaben werden immer schwieriger. Sie spricht immer besser Deutsch. 낱말 하나로 여러분의 독일어가 10퍼센트쯤 더 원어민처럼 들립니다. werden 과 함께 쓰면 완전한 B1 문형이 됩니다.

`je ... desto` (또는 je ... umso)는 「~하면 할수록 더 ~하다」입니다. 어순이 특이하니 주의하세요. je 절은 종속절이라 동사가 끝으로 가고, desto 절은 도치되어 desto + 비교급 바로 뒤에 동사가 옵니다.

• **Je** länger ich hier **wohne**, **desto** besser **gefällt** mir die Stadt.
• **Je** mehr du **liest**, **umso** schneller **lernst** du.

능동적으로 쓸 수 있게 기억해 둘 만한 것이 더 있습니다. einer der besten Filme (「가장 좋은 영화 중 하나」 - 최상급이 der/die/das 뒤에서 복수 어미를 취합니다), 그리고 제안으로 쓰는 am besten: Am besten rufst du morgen an. 마지막 것은 사실 더 이상 최상급이 아니라 온전한 「~하는 게 좋겠어」이고, 말할 때는 du solltest 보다 훨씬 자주 쓰입니다.

이번 주에 실제로 할 일

비교급은 체계 전체가 한 페이지에 들어가면서도 가격, 날씨, 도시, 취향에 관한 모든 대화에서 쓸모를 발휘하는 드문 문법 주제입니다. 효과가 있는 순서는 이렇습니다. 오늘 불규칙형 여섯 개, 오늘 als 대 wie, 이번 주에 「더 X」를 대신하는 -er 습관, 목록의 낱말을 세 개쯤 다시 만났을 때 움라우트 목록, 그리고 평소의 형용사 어미 연습과 함께 명사 앞의 어미.

읽기보다 간격을 두고 익혀야 하는 부분은 ein größeres Haus 의 어미입니다. 사실이 아니라 반사이기 때문입니다. 한 번 이해해서가 아니라 몇 주에 걸쳐 수십 번 만들어 내면서 맞히게 됩니다. merke.me가 여러분을 위해 일정을 잡는 것이 바로 그것입니다. 비교급 형태와 그 예문이 A2와 B1 덱에서 원어민 음성과 함께 다시 돌아오고, 개별 낱말은 어휘에 있어서 alt, älter, am ältesten 을 세 개가 아니라 하나의 항목으로 볼 수 있습니다. A1-C2 전체 과정을 원하시면 요금을 확인하시거나, 라이브러리의 무료 문법 항목으로 시작해서 그 일정이 몸에 붙는지 확인해 보세요.