etwas aus dem Ärmel schütteln

손쉽게 뚝딱 해내다; 즉석에서 만들어내다

구성 요소

이 표현에 포함된 단어

der Ärmel· 소매 einfach· 쉬운 etwas· 무언가 man· 사람, 우리 die Rede· 연설 schütteln· 흔들다

이 단어를 사용하는 문법

부정대명사 'etwas'Indefinitpronomen 'etwas'
부정대명사 'jemand'Indefinitpronomen 'jemand'
부정대명사 'niemand'Indefinitpronomen 'niemand'
접속부사 'trotzdem'Konjunktionaladverb 'trotzdem'
절대적 목적격과 자유부가어Absoluter Akkusativ und freie Angaben

예문

So eine schüttelt nicht aus dem .
그런 연설은 그냥 즉석에서 뚝딱 나오는 게 아니다.