zuweilen

Die Sache ist zuweilen komplizierter, als sie scheint.

საქმე ხანდახან უფრო რთულია, ვიდრე ჩანს.

Zuweilen kommt er zu spät.

ხანდახან ის გვიან მოდის.

Zuweilen geht er am Abend spazieren.

ხანდახან საღამოობით სასეირნოდ დადის.

Im Sommer wird es hier zuweilen sehr heiß.

ზაფხულში აქ ხანდახან ძალიან ცხელა ხდება.

Sie liest zuweilen bis tief in die Nacht.

ის ხანდახან ღრმა ღამემდე კითხულობს.

Zuweilen vergisst er, wo er die Schlüssel hingelegt hat.

ხანდახან ავიწყდება, სად დადო გასაღებები.

Der alte Hund bellt nur noch zuweilen.

ბებერი ძაღლი მხოლოდ ხანდახან ყეფს.

Zuweilen treffen wir uns auf einen Kaffee.

ხანდახან ყავაზე ვხვდებით ერთმანეთს.