zuraten

Ich würde dir zu diesem Schritt unbedingt zuraten.

ამ ნაბიჯის გადადგმას აუცილებლად გირჩევდი.

Der Arzt riet ihm zu einer Operation zu.

ექიმმა მას ოპერაციის ჩატარება ურჩია.

Meine Eltern rieten mir zu einem sicheren Beruf zu.

ჩემმა მშობლებმა მირჩიეს საიმედო პროფესია.

Beim Kauf des Hauses kann ich nur zuraten.

სახლის ყიდვის შემთხვევაში მხოლოდ დადებითად შემიძლია ვურჩიო.

Die Beraterin riet zu einer langfristigen Anlage zu.

მრჩეველმა გრძელვადიან ინვესტიციას ურჩია.

Soll ich abraten oder zuraten?

გადავათქმევინო თუ ვურჩიო?

Alle Kollegen rieten ihr zu der neuen Stelle zu.

ყველა კოლეგა ურჩევდა მას ახალი სამუშაოს აყვანას.

Sie zögerte, doch der Berater riet ihr entschieden zu.

ის ყოყმანობდა, მაგრამ მრჩეველმა მტკიცედ ურჩია, დათანხმებოდა.