zugleich

Sie ist streng und zugleich liebevoll.

ის მკაცრია და ამავე დროს ალერსიანი.

Sie ist Lehrerin und zugleich Mutter von drei Kindern.

ის მასწავლებელია და ამავდროულად სამი შვილის დედა.

Er ist Vater und zugleich bester Freund.

ის მამაა და ამავე დროს საუკეთესო მეგობარი.

Das Buch ist spannend und zugleich lehrreich.

წიგნი საინტერესო და ამავე დროს შემეცნებითია.

Sie lachte und weinte zugleich.

ის იმავდროულად იცინოდა და ტიროდა.

Die Nachricht war erfreulich und beunruhigend zugleich.

ეს ამბავი ერთდროულად სასიხარულო და შემაშფოთებელი იყო.

Zugleich klopfte es an Tür und Fenster.

ამავდროულად კარსა და ფანჯარას დააკაკუნეს.

Man kann nicht alles zugleich erledigen.

ყველაფრის ერთდროულად მოგვარება არ შეიძლება.