die Zugewandtheit

Ihre Zugewandtheit tat allen gut.

მისი სითბო ყველასთვის სასარგებლო იყო.

Mit ihrer warmen Zugewandtheit gewann sie jedes Kind für sich.

თავისი თბილი ყურადღებიანობით მან ყოველი ბავშვი მოხიბლა.

Die Zugewandtheit des Arztes nahm den Patienten die Angst.

ექიმის ყურადღებიანობამ პაციენტებს შიში წაართვა.

Echte Zugewandtheit zeigt sich im aufmerksamen Zuhören.

ნამდვილი ყურადღებიანობა ვლინდება ყურადღებიან მოსმენაში.

Trotz aller Belastung verlor er nie seine Zugewandtheit.

მიუხედავად დიდი დატვირთვისა, მან არასდროს დაკარგა თავისი კეთილგანწყობა.

Ihre Zugewandtheit machte das Gespräch angenehm und offen.

მისმა სითბომ საუბარი სასიამოვნო და გულახდილი გახადა.

An seiner stillen Zugewandtheit erkannte man den guten Lehrer.

მისი მშვიდი გულისხმიერებით კარგი მასწავლებელი შეიცნობოდა.