Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus
როგორც დაიძახებ, ისე გამოგეხმაურება
განმარტება
ფრაზამნიშვნელობები
- 1.როგორც დაიძახებ, ისე გამოგეხმაურება
მაგალითები
Wer andere anbrüllt, wird angebrüllt; wie in den hineinruft, so schallt es .
ვინც სხვებზე ყვირის, მასაც დაუყვირებენ; როგორც ტყეში დაიძახებ, ისე გამოგეხმაურება.
Sei zu den Nachbarn, wie in den hineinruft, so schallt es .
მეზობლებთან კეთილი იყავი - როგორც ტყეში დაიძახებ, ისე გამოგეხმაურება.
Ihr kam ; wie in den hineinruft, so schallt es .
მისი სარკაზმი მაშინვე დაუბრუნდა; როგორც ტყეში დაიძახებ, ისე გამოგეხმაურება.
Sei - wie in den hineinruft, so schallt es .
იყავი კეთილი - ტყეში როგორც დაიძახებ, ისე გამოგეხმაურება.
Behandle die - wie in den hineinruft, so schallt es .
ხალხს ზრდილობით მოეპყარი - როგორც ტყეში დაიძახებ, ისეთივე გამოძახილი დაგიბრუნდება.
Hilfst du anderen, hilft auch dir - wie in den hineinruft, so schallt es .
თუ სხვებს დაეხმარები, შენც დაგეხმარებიან - როგორც ტყეში დაიძახებ, ისე გამოგძახებს.
Mit erreichst du - wie in den hineinruft, so schallt es .
სიკეთით მეტს მიაღწევ - ტყეში როგორც დაიძახებ, ისე გამოგეხმაურება.