die Widrigkeit

Trotz aller Widrigkeiten gab sie nicht auf.

ყოველგვარი გასაჭირის მიუხედავად, ის არ დანებდა.

Allen Widrigkeiten zum Trotz erreichte sie ihr Ziel.

ყველა სირთულის მიუხედავად, მან თავის მიზანს მიაღწია.

Das Team meisterte jede Widrigkeit mit Humor.

გუნდმა ყველა სირთულეს იუმორით გაუმკლავდა.

Die Expedition kämpfte mit zahllosen Widrigkeiten.

ექსპედიცია უამრავ სირთულეს ებრძოდა.

Solche Widrigkeiten gehören zum Unternehmertum dazu.

ასეთი დაბრკოლებები მეწარმეობის ნაწილია.

Trotz aller Widrigkeiten bewahrte er seinen Optimismus.

ყოველგვარი გასაჭირის მიუხედავად, მან საკუთარი ოპტიმიზმი შეინარჩუნა.

Wetterbedingte Widrigkeiten verzögerten den Bau.

ამინდით გამოწვეულმა დაბრკოლებებმა მშენებლობა შეაფერხა.