der Wichtigtuer

Niemand mag diesen aufgeblasenen Wichtigtuer.

არავის მოსწონს ეს გაბერილი თავმომწონე.

Auf jeder Party gibt es mindestens einen Wichtigtuer.

ყოველ წვეულებაზე მინიმუმ ერთი თავმომწონე ტიპია.

Der Wichtigtuer prahlte ununterbrochen mit seinen Erfolgen.

თავმომწონე განუწყვეტლივ იკვეხნიდა თავისი წარმატებებით.

Hinter dem Gehabe des Wichtigtuers steckte wenig Substanz.

თავმომწონის მოჩვენებითი ქცევის მიღმა მცირე არსი იდგა.

Als Wichtigtuer wollte er stets im Mittelpunkt stehen.

თავის მოწონებით ის ყოველთვის ყურადღების ცენტრში ყოფნას ესწრაფვოდა.

Niemand nahm den lauten Wichtigtuer wirklich ernst.

არავინ აღიქვამდა ხმამაღალ თავმომწონეს სერიოზულად.

Der Wichtigtuer mischte sich überall ungefragt ein.

თავმომწონე ყველგან შეუკითხავად ერეოდა.