der Wesenszug

Großzügigkeit ist ein schöner Wesenszug.

გულუხვობა ლამაზი თვისებაა.

Bescheidenheit war stets ihr hervorstechendster Wesenszug.

მოკრძალება ყოველთვის მისი ყველაზე თვალშისაცემი ხასიათის ნიშანი იყო.

Dieser Wesenszug prägte sein gesamtes Handeln.

ამ თვისებამ მისი მთელი ქმედება განსაზღვრა.

Hartnäckigkeit zählt zu den bestimmenden Wesenszügen der Gründerin.

დაჟინებულობა დამფუძნებლის ერთ-ერთი განმსაზღვრელი მახასიათებელია.

Manche Wesenszüge zeigen sich erst in der Krise.

ზოგი თვისება მხოლოდ კრიზისში ვლინდება.

Ein versöhnlicher Wesenszug erleichterte ihm viele Verhandlungen.

შემრიგებლურმა თვისებამ მას ბევრი მოლაპარაკება გაუადვილა.

Die Romanfigur trägt deutlich autobiografische Wesenszüge.

რომანის პერსონაჟი აშკარად ავტობიოგრაფიულ მახასიათებლებს ატარებს.