vorenthalten

Man darf den Bürgern wichtige Informationen nicht vorenthalten.

მოქალაქეებისთვის მნიშვნელოვანი ინფორმაციის შეკავება დაუშვებელია.

Man hat ihm wichtige Informationen vorenthalten.

მას მნიშვნელოვანი ინფორმაცია დაუმალეს.

Du darfst mir die Wahrheit nicht länger vorenthalten.

შენ აღარ შეგიძლია სიმართლე დამიმალო.

Dem Patienten wurden wichtige Befunde vorenthalten.

პაციენტს მნიშვნელოვანი გამოკვლევის შედეგები დაუმალეს.

Warum hat man uns diese Zahlen vorenthalten?

რატომ დაგვიმალეს ეს რიცხვები?

Man sollte Kindern die Wahrheit nicht völlig vorenthalten.

საჭირო არ არის ბავშვებისთვის სიმართლის სრულად შეკავება.

Der Firma wurde der versprochene Bonus vorenthalten.

კომპანიას აღთქმული პრემია დაუკავეს.

Sie hat ihm aus Stolz ihre Gefühle vorenthalten.

მან სიამაყის გამო მას თავისი გრძნობები დაუმალა.