vordergründig

ზედაპირული, მოჩვენებითი, გარეგნულად

განმარტება

ზედსართავი სახელი

მნიშვნელობები

  1. 1.ზედაპირული
  2. 2.მოჩვენებითი
  3. 3.გარეგნულად
სიხშირე
რანგი #12454

გრამატიკა

მაგალითები

  • Vordergründig wirkt der , er hat eine .

    ერთი შეხედვით ტექსტი უვნებელი ჩანს, თუმცა მას მეორე ფენა აქვს.

  • Vordergründig ging es um , kränkte ihn die .

    ერთი შეხედვით საქმე ფულში იყო, სინამდვილეში კი მას ზიზღმა ატკინა გული.

  • Sein vordergründiges verdeckte eine harte Verhandlungsstrategie.

    მისი მოჩვენებითი დათმობა მკაცრ მოლაპარაკების სტრატეგიას ფარავდა.

  • Die vordergründige des Films täuscht tiefe Konflikte .

    ფილმის ზედაპირული ჰარმონია ღრმა კონფლიქტებს ფარავს.

  • Was vordergründig wie aussah, war pure .

    რაც ერთი შეხედვით გულუხვობას ჰგავდა, სინამდვილეში წმინდა გამოთვლა იყო.

  • Man sollte sich nicht von vordergründigen Argumenten blenden .

    ზედაპირული არგუმენტებით ნუ ბრმავდები.

  • Vordergründig lobte sie das , im Stillen aber lehnte sie es ab.

    ერთი შეხედვით მან კონცეფცია შეაქო, სინამდვილეში კი ჩუმად უარყო იგი.