umsichtig

Dank ihres umsichtigen Handelns wurde Schlimmeres verhindert.

მისი წინდახედული ქმედების წყალობით უარესი თავიდან იქნა აცილებული.

Umsichtig wog sie ab, wem sie das heikle Anliegen anvertrauen konnte.

წინდახედულად აწონ-დაწონა, ვის შეეძლო მიენდო ეს დელიკატური საკითხი.

Der Fahrer reagierte umsichtig und vermied einen Unfall.

მძღოლმა წინდახედულად იმოქმედა და ავარია აიცილა.

Sie leitet das Team ruhig und umsichtig.

ის გუნდს მშვიდად და გონივრულად ხელმძღვანელობს.

Ein umsichtiger Planer denkt an mögliche Risiken.

წინდახედული დამგეგმავი შესაძლო რისკებზე ფიქრობს.

Dank seines umsichtigen Vorgehens gab es keine Verletzten.

მისი წინდახედული მოქმედების წყალობით დაშავებული არავინ ყოფილა.

Man muss in dieser heiklen Lage umsichtig handeln.

ამ სათუთ მდგომარეობაში წინდახედულად უნდა იმოქმედონ.

Die Pflegerin kümmerte sich umsichtig um die Patienten.

ექთანი პაციენტებზე წინდახედულად ზრუნავდა.