trotzen

Tapfer trotzten sie dem eisigen Wind.

მამაცურად გაუწიეს წინააღმდეგობა ყინულოვან ქარს.

Die Wanderer trotzten dem strömenden Regen.

მოსიარულეები ძლიერ წვიმას გაუძლეს.

Mutig trotzte sie allen Widerständen.

გაბედულად გაუმკლავდა ყველა წინააღმდეგობას.

Das kleine Boot trotzte den hohen Wellen.

პატარა ნავი მაღალ ტალღებს ეწინააღმდეგებოდა.

Er trotzte dem Druck und blieb bei seiner Meinung.

ის წინააღმდეგობა გაუწია ზეწოლას და თავის აზრზე დარჩა.

Die alte Eiche trotzt seit Jahrhunderten den Stürmen.

ძველი მუხა საუკუნეების განმავლობაში ქარიშხლებს უძლებს.

Trotz Verbots trotzten die Demonstranten der Polizei.

მიუხედავად აკრძალვისა, დემონსტრანტებმა პოლიციას წინააღმდეგობა გაუწიეს.

Sie trotzte dem Sturm und ging trotzdem hinaus.

ის ქარიშხალს დაუპირისპირდა და მაინც გარეთ გავიდა.