titulieren
სამართლებრივი ტიტულის მოპოვება, აღსრულებადობის დადგენა
განმარტება
ზმნამნიშვნელობები
- 1.სამართლებრივი ტიტულის მოპოვება
- 2.აღსრულებადობის დადგენა
გრამატიკა
მაგალითები
Sobald die tituliert ist, verjährt sie Jahren.
როგორც კი მოთხოვნა სამართლებრივ ტიტულს მოიპოვებს, ის ხანდაზმული მხოლოდ ოცდაათი წლის შემდეგ ხდება.
Der ließ die titulieren.
კრედიტორმა მოთხოვნა სასამართლო წესით დაადასტურა.
Eine titulierte lässt sich leichter .
სასამართლოს მიერ დადასტურებული მოთხოვნის აღსრულება უფრო მარტივია.
Bevor vollstreckt, muss den titulieren.
აღსრულებამდე მოთხოვნა კანონიერად უნდა დადასტურდეს.
Das titulierte den gesamten geforderten .
სასამართლოს გადაწყვეტილებამ მთელი მოთხოვნილი თანხა სავალდებულო გადასახდელად დაადგინა.
Um die zu titulieren, reichte er ein.
მოთხოვნის სამართლებრივი ტიტულის მოსაპოვებლად მან სარჩელი შეიტანა.
Eine notarielle kann den titulieren.
სანოტარო საბუთსაც შეუძლია მოთხოვნას აღსრულებადობა მიანიჭოს.