die Selbstüberwindung

Frühaufstehen erfordert eine gewisse Selbstüberwindung.

ადრე ადგომა გარკვეულ თვითდაძლევას მოითხოვს.

Es kostete ihn große Selbstüberwindung, um Hilfe zu bitten.

მას დახმარების სათხოვნელად საკუთარი თავის დიდი გადალახვა დასჭირდა.

Nur mit Selbstüberwindung schaffte sie den Sprung ins kalte Wasser.

მხოლოდ საკუთარი თავის დაძლევით შესძლო მან ცივ წყალში ხტომა.

Der erste Auftritt erforderte viel Selbstüberwindung.

პირველმა გამოსვლამ საკუთარი თავის დიდი დაძლევა მოითხოვა.

Mit ein wenig Selbstüberwindung gewöhnt man sich ans frühe Joggen.

ცოტაოდენი თავის დაძლევით ადამიანი ეჩვევა დილაადრიან სირბილს.

Die Entschuldigung gelang ihm nur unter großer Selbstüberwindung.

ბოდიშის მოხდა მას მხოლოდ საკუთარი თავის დიდი დაძლევის ფასად მოახერხა.

Selbstüberwindung ist beim Lernen oft die größte Hürde.

სწავლისას საკუთარი თავის დაძლევა ხშირად ყველაზე დიდი დაბრკოლებაა.