schmeicheln

Mit Komplimenten schmeichelte er der Chefin.

კომპლიმენტებით ლიქნავდა უფროს ქალს.

Es schmeichelt mir, dass du an mich gedacht hast.

მაამებს, რომ ჩემზე იფიქრე.

Geschickt schmeichelte der Verkäufer der zögernden Kundin.

გამყიდველი მარჯვედ ულიქნებოდა მერყევ მომხმარებელს.

Das weiche Licht schmeichelte ihrem Gesicht.

რბილი შუქი მის სახეს იმშვენებდა.

Er schmeichelt jedem, der ihm nützlich sein könnte.

ის ხოტბას ასხამს ყველას, ვინც მისთვის სასარგებლო შეიძლება იყოს.

Mit übertriebenem Lob schmeichelte sie dem Vorgesetzten.

გადაჭარბებული ქებით მოეფერა უფროსს.

Dieser Anzug schmeichelt deiner Figur sehr.

ეს კოსტიუმი შენს ფიგურას ძალიან უხდება.

Dein Lob schmeichelt mir wirklich.

შენი შექება მართლა მაამებს.