die Schlagfertigkeit

Um ihre Schlagfertigkeit beneide ich sie.

მას მისი მოსწრებულობის გამო ვშურობ.

Mit erstaunlicher Schlagfertigkeit parierte sie den Angriff.

მან საოცარი გამჭრიახობით შეტევა მოიგერია.

Seine Schlagfertigkeit machte ihn zum Liebling der Talkshows.

მისმა მახვილგონიერებამ იგი ტოკ-შოუების ფავორიტად აქცია.

In der Debatte fehlte ihm jede Schlagfertigkeit.

დებატებში მას მთლიანად აკლდა სწრაფი პასუხის უნარი.

Ihre Schlagfertigkeit verschlug dem Reporter die Sprache.

მისმა გამჭრიახობამ რეპორტიორს ენა დაუბმა.

Schlagfertigkeit lässt sich bis zu einem gewissen Grad trainieren.

გამჭრიახობის გავარჯიშება გარკვეულ ზღვრამდეა შესაძლებელი.

Mit einer Prise Schlagfertigkeit rettete er die peinliche Lage.

სწრაფი პასუხის უნარით მან უხერხული სიტუაცია გადაარჩინა.