die Rhetorik

Hinter der geschliffenen Rhetorik verbarg sich wenig Substanz.

გაპრიალებული რიტორიკის მიღმა მცირე შინაარსი იმალებოდა.

Seine aggressive Rhetorik schreckte viele ab.

მისმა აგრესიულმა რიტორიკამ ბევრი დააფრთხო.

Im Studium der Antike spielte die Rhetorik eine zentrale Rolle.

ანტიკურობის შესწავლაში რიტორიკას ცენტრალური როლი ეკავა.

Mit reiner Rhetorik lässt sich kein Vertrauen aufbauen.

წმინდა რიტორიკით ნდობის შექმნა შეუძლებელია.

Die Rhetorik des Wahlkampfs wurde zusehends schärfer.

საარჩევნო კამპანიის რიტორიკა თანდათანობით უფრო მკვეთრი გახდა.

Er beherrscht die Rhetorik, doch ihm fehlt die Überzeugung.

ის რიტორიკას ფლობს, თუმცა მას რწმენა აკლია.

Die klassische Rhetorik kennt drei Überzeugungsmittel.

კლასიკური რიტორიკა დარწმუნების სამ საშუალებას იცნობს.

Ihre Rhetorik war brillant, ihr Inhalt hingegen dünn.

მისი რიტორიკა ბრწყინვალე იყო, მისი შინაარსი კი - სუსტი.