recherchieren

Wochenlang recherchierten die Reporter verdeckt im Umfeld des Verdächtigen.

კვირების განმავლობაში რეპორტიორები ფარულად იძიებდნენ ეჭვმიტანილის გარემოცვაში.

Der Journalist recherchiert seit Wochen.

ჟურნალისტი კვირებია იძიებს.

Ich recherchiere gerade für ein Referat.

ამჟამად მოხსენებისთვის ვიკვლევ.

Sie recherchierte den ganzen Tag im Internet.

ის მთელი დღე ინტერნეტში იკვლევდა.

Wir müssen die Zahlen noch genauer recherchieren.

ჩვენ რიცხვები კიდევ უფრო ზუსტად უნდა გამოვიკვლიოთ.

Bevor du etwas behauptest, recherchiere bitte gründlich.

სანამ რაიმეს განაცხადებ, გთხოვ, საფუძვლიანად გამოიკვლიო.

Der Reporter recherchierte den Fall über Monate hinweg.

რეპორტიორი საქმეს თვეების განმავლობაში იძიებდა.

Ich habe lange recherchiert und nichts gefunden.

დიდხანს ვიკვლიე, მაგრამ ვერაფერი ვიპოვე.