die Realität

Seine Pläne haben mit der Realität wenig zu tun.

მის გეგმებს რეალობასთან ცოტა კავშირი აქვს.

Der Traum wurde zur Realität.

სიზმარი რეალობად იქცა.

In der Realität ist alles viel schwerer.

რეალობაში ყველაფერი გაცილებით უფრო რთულია.

Sie verliert manchmal den Bezug zur Realität.

ის ხანდახან რეალობასთან კავშირს კარგავს.

Die Realität sieht leider anders aus.

რეალობა, სამწუხაროდ, სხვაგვარად გამოიყურება.

Wir müssen die Realität akzeptieren.

ჩვენ რეალობა უნდა მივიღოთ.

Seine Idee wurde endlich Realität.

მისი იდეა ბოლოს და ბოლოს რეალობად იქცა.

Zwischen Wunsch und Realität liegt viel Arbeit.

სურვილსა და რეალობას შორის ბევრი შრომაა.