provozieren

Er wollte mich mit seinen Worten provozieren.

მას თავისი სიტყვებით ჩემი პროვოცირება სურდა.

Hör auf, deinen Bruder zu provozieren!

შეწყვიტე შენი ძმის პროვოცირება!

Seine Worte provozierten heftige Reaktionen.

მისმა სიტყვებმა მძაფრი რეაქციები გამოიწვია.

Sie wollte mit dem Plakat bewusst provozieren.

მას სურდა პლაკატით განზრახ პროვოცირება.

Der Spieler provozierte den Gegner absichtlich.

მოთამაშემ მოწინააღმდეგე განზრახ გააღიზიანა.

Solche Fragen provozieren oft Streit.

ასეთი საკითხები ხშირად დავას პროვოცირებს.

Er provozierte einen Skandal mit seiner Rede.

მან თავისი გამოსვლით სკანდალი გამოიწვია.