die Ohrfeige

Die Niederlage war eine echte Ohrfeige.

დამარცხება ნამდვილი სილა იყო.

Sie gab ihm eine Ohrfeige.

მან მას სილა გააწნა.

Die Ohrfeige tat ihm sehr weh.

მას სილა ძალიან ეტკინა.

Für so etwas verdienst du eine Ohrfeige.

ასეთი რამისთვის შენ სილა გეკუთვნის.

Seine Worte waren wie eine Ohrfeige.

მისი სიტყვები სილასავით იყო.

Sie drohte ihm mit einer Ohrfeige.

მან მას სილით დაემუქრა.

Eine Ohrfeige löst keine Probleme.

სილა არცერთ პრობლემას არ წყვეტს.