offenbaren

Die Studie offenbart große Unterschiede.

კვლევა დიდ განსხვავებებს ააშკარავებს.

Er offenbarte ihr sein größtes Geheimnis.

მან მას თავისი ყველაზე დიდი საიდუმლო გაუმხილა.

Die Zahlen offenbaren ein ernstes Problem.

რიცხვები სერიოზულ პრობლემას ამჟღავნებს.

Sie wollte ihre Gefühle nicht offenbaren.

მას არ სურდა თავისი გრძნობების გამჟღავნება.

Erst später offenbarte sich die ganze Wahrheit.

მხოლოდ მოგვიანებით გამომჟღავნდა მთელი სიმართლე.

Der Brief offenbarte seine wahren Absichten.

წერილმა გამოაშკარავა მისი ნამდვილი განზრახვები.

Im Gespräch offenbarte er seine Sorgen.

საუბარში მან გამოამჟღავნა თავისი წუხილები.