monieren

Sie monierte die hohen Preise.

მან მაღალ ფასებზე პრეტენზია გამოთქვა.

Der Kunde monierte die schlechte Qualität.

მომხმარებელმა ცუდი ხარისხის გამო პრეტენზია გამოთქვა.

Der Prüfer monierte mehrere formale Fehler im Bericht.

აუდიტორმა მოხსენებაში რამდენიმე ფორმალურ შეცდომაზე მიუთითა.

Die Gäste monierten den schleppenden Service.

სტუმრები ნელ მომსახურებას აპროტესტებდნენ.

Sie monierte, dass die Unterlagen unvollständig seien.

მან პრეტენზია გამოთქვა, რომ დოკუმენტები არასრული იყო.

Mehrfach monierte er die unklaren Anweisungen.

მან რამდენჯერმე პრეტენზია გამოთქვა ბუნდოვან მითითებებზე.

Die Behörde monierte die fehlende Genehmigung.

უწყებამ ნებართვის არქონაზე მიუთითა.

Im Protokoll monierte der Betriebsrat lange Arbeitszeiten.

ოქმში საწარმოო საბჭომ ხანგრძლივი სამუშაო საათების გამო პრეტენზია გამოთქვა.