mittendrin

Plötzlich war er mittendrin im Geschehen.

უეცრად ის მოვლენების ეპიცენტრში აღმოჩნდა.

Wir waren mittendrin, als der Streit begann.

როცა კამათი დაიწყო, ჩვენ ყველაფრის შუაგულში ვიყავით.

Mittendrin im Konzert fiel der Strom aus.

კონცერტის შუაგულში დენი გაითიშა.

Sie fühlte sich mittendrin und nicht nur dabei.

მან იგრძნო, რომ მოვლენების ცენტრში იყო და არა უბრალო დამკვირვებელი.

Plötzlich stand ich mittendrin in der Menge.

უეცრად მე ბრბოს შუაგულში აღმოვჩნდი.

Mittendrin in der Arbeit klingelte das Telefon.

სამუშაოს შუაგულში ტელეფონმა დარეკა.

Das Hotel liegt mittendrin in der Altstadt.

სასტუმრო ძველი ქალაქის შუაგულშია.