der Lapsus

Dieser kleine Lapsus war ihm sichtlich peinlich.

ეს პატარა შეცდომა მისთვის თვალსაჩინოდ უხერხული იყო.

Ein kleiner Lapsus unterlief ihm bei der Begrüßung.

მისალმებისას მას მცირე შეცდომა მოუვიდა.

Den peinlichen Lapsus überspielte sie mit einem Witz.

უხერხული შეცდომა ხუმრობით შეარბილა.

Dieser Lapsus kann jedem mal passieren.

ეს შეცდომა ნებისმიერს შეიძლება მოუვიდეს.

Der Politiker entschuldigte sich für seinen Lapsus.

პოლიტიკოსმა ბოდიში მოიხადა თავისი შეცდომისთვის.

Ein verzeihlicher Lapsus, der niemandem schadete.

მისატევებელი შეცდომა, რომელმაც არავის ავნო.

Im Eifer des Gefechts passierte ihm ein Lapsus.

ბრძოლის გახურებაში მას შემთხვევითი შეცდომა მოუვიდა.