jahrzehntelang

Sie kämpften jahrzehntelang für ihre Rechte.

ისინი ათწლეულების განმავლობაში საკუთარი უფლებებისთვის იბრძოდნენ.

Er arbeitete jahrzehntelang in derselben Firma.

ის ათწლეულების განმავლობაში მუშაობდა იმავე ფირმაში.

Die Familie lebte jahrzehntelang im Ausland.

ოჯახი ათწლეულების განმავლობაში საზღვარგარეთ ცხოვრობდა.

Das Problem wurde jahrzehntelang ignoriert.

პრობლემა ათწლეულების განმავლობაში იგნორირებული იყო.

Sie sammelte jahrzehntelang seltene Briefmarken.

მან ათწლეულების განმავლობაში იშვიათ საფოსტო მარკებს აგროვებდა.

Der Konflikt dauerte jahrzehntelang an.

კონფლიქტი ათწლეულების განმავლობაში გრძელდებოდა.

Jahrzehntelang glaubte man an diese Theorie.

ათწლეულების განმავლობაში ამ თეორიის სწამდათ.