der Jähzorn

Sein Jähzorn brachte ihn oft in Schwierigkeiten.

მისმა სწრაფმა გაბრაზებამ ის ხშირად სირთულეებში ჩააგდო.

Im Jähzorn zerschlug er das teure Geschirr.

მრისხანებაში მან ძვირფასი ჭურჭელი დაამსხვრია.

Er bereute seinen Jähzorn schon im nächsten Moment.

მან მომდევნო წამსვე ინანა თავისი სწრაფი გაბრაზება.

Ihr Jähzorn war gefürchtet und unberechenbar.

მისი სწრაფი გაბრაზება საშიში და გაუთვალისწინებელი იყო.

Aus Jähzorn sagte er Dinge, die er nicht so meinte.

მყისიერი რისხვის გამო მან ისეთი რამ თქვა, რაც სინამდვილეში არ ეგონა.

Der Jähzorn des Königs trieb viele in die Flucht.

მეფის რისხვამ ბევრი გააქცია.

Er versuchte, seinen Jähzorn besser zu kontrollieren.

ის შეეცადა თავისი სწრაფი გაბრაზების უკეთ კონტროლირებას.