hochtrabend
ამაღლებული, პომპეზური
განმარტება
ზედსართავი სახელიმნიშვნელობები
- 1.ამაღლებული
- 2.პომპეზური
გრამატიკა
მაგალითები
Seine hochtrabenden Pläne scheiterten .
მისი პომპეზური გეგმები ერთმანეთის მიყოლებით ჩაიშალა.
Seine hochtrabende beeindruckte niemanden.
მისმა პომპეზურმა გამოსვლამ არავისზე მოახდინა შთაბეჭდილება.
Mit hochtrabenden Worten verschleierte er sein Unwissen.
პომპეზური სიტყვებით მან დაფარა თავისი უცოდინარობა.
Lass die hochtrabenden Pläne und fang an.
თავი დაანებე პომპეზურ გეგმებს და უბრალოდ დაიწყე.
Der des Buches klang hochtrabend, der war banal.
წიგნის სათაური მაღალფარდოვნად ჟღერდა, შინაარსი კი ბანალური იყო.
Er sprach in einem hochtrabenden , den verstand.
ის ისეთი მაღალფარდოვანი სტილით საუბრობდა, რომელიც არავის ესმოდა.
Ihre hochtrabenden Ambitionen passten nicht zu ihrem Können.
მისი ამაღლებული ამბიციები მის შესაძლებლობებს არ შეესაბამებოდა.